Unser Apartment/ our apartment:

Eine kleine Auszeit! A short time out!

Das Apartment liegt im Untergeschoss eines Mehrfamilienhauses. Dennoch bietet es eine gemütliche Atmosphäre im familiären Stil. Bei uns sind alle willkommen ob Geschäftsreisende, Single oder Familien mit Kinder. Es liegt zentral mit direkter Anbindung nach Frankfurt am Main. (ca. 20 Minuten)

 

 

You will find the apartment at the basement floor of an apartment building. Nevertheless it is offering you a cozy atmosphere with a family touch. We welcome all if you are business man, single or a family with kids. The apartment is situated central with a direct connection to Frankfurt around 20 minutes.

Wohnzimmer/ living room

Ein in sich stimmiger Wohn- Essbereich lässt für einen Kurzurlaub keine Wünsche offen und sollte es ein paar Tage länger sein, ist alles was man braucht vorhanden.

 

 

A harmonious living and eating room combination fulfill all your wishes for a short trip and if you would like to stay some days longer, everything what you need is there. 

Schlafzimmer/ bedroom

Das Schlafzimmer ist in 1,5 Bereiche eingeteilt. Hier befindet sich zwei Einzelbetten, sowie ein Einzelbett in einem durch Vorhang separat abgeteilten Bereich. Des weiteren kann auf Wunsch ein Kindereisebett aufgestellt oder ein Rausfallgitter montiert werden.

 

 

The bedroom include 1,5 rooms. You will find here two single bed as well as a single bed which you will find at a  small room separated by curtain. Further more we offer by request a baby crib or a safety grid that the child cannot fall out of the bed. 

Küche/ kitchen

 Eine voll ausgestattete Küche verwöhnt Sie im Urlaub. Hier finden Sie alles: Spülmaschine, Backofen, Herd, Kühlschrank, Tiefkühlfach sowie Toaster, Wasserkocher und Kaffeemaschine.

 

A fully equipped kitchen will coddle you in your vacation. You will find a dishwasher, oven, stove, fridge, freezer as well as a toaster, water boiler and a coffee machine.